LIULIART.CN
您现在的位置: 中国琉璃网 >> 琉璃资讯 >> 行业新闻 >> 正文
中国琉璃网-产品推广
打造琉璃珠故乡-台湾屏东县三地门
作者:翁祯霞 文章来源:东方网 点击数: 更新时间:2007-9-24 15:46:58
分享本文到:


  

  到屏东县三地门乡旅游,少有人会错过座落在山腰上、以一只蜻蜓为标记的蜻蜓雅筑工作室,在这里除了可以看到琉璃珠的制作过程,还可以看到自喻为「山的女儿」的施秀菊,如何赋予传统琉璃珠新的生命;工作室犹如部落的文化教室,游客在此可以阅读到每一颗琉璃珠的故事,而每一颗都代表著原住民文化艺术之美。

 

  琉璃珠与青铜刀、陶壶并列为排湾三宝,蜻蜓雅筑工作室正是目前三地门乡内最大的琉璃珠工作室,为了让外界更了解琉璃珠之美,工作室把琉璃珠与传说以包装紧紧结合,客人每买一颗珠子,就等於买到一个故事,就是因为这一层文化的包装,吸引游客更想探究琉璃珠的神秘。

 

  工作室负责人施秀菊是排湾族人,早年因为小叔陈福祥学了一手制作琉璃珠的技能,她才和先生投入学习,由於排湾族的古琉璃珠并没有制作的范本,刚开始连材料、工具都得自己摸索,她想不起来自己究竟烫伤了多少次,才把琉璃珠的生命摸得透彻,虽然後来先生意外过世,但施秀菊仍靠著毅力撑起一片天。

其实,过去市场上很难接受原住民的东西,施秀菊记得她带著琉璃珠四处找订单的时候,还会遭到「番仔东西有什么好的」讥笑,但如果那个时候就放弃了,琉璃珠也没有机会拿下国外的订单,为原住民妇女开创工作契机。

 

  如今工作室有十九名员工,拥有不少来自日本、美国的订单,以前琉璃珠是排湾贵族才能拥有的宝物,更是婚聘中不可缺少饰品,但现在经过排湾族的艺术工作者不断开发,琉璃珠被广泛运用於项链、耳环、钥匙圈等,咖啡厅里的桌椅、天花板都可以琉璃珠为装饰,就连现在日本少女最喜爱的手机吊饰,有很多都是来自蜻蜓雅筑的琉璃珠。

 

  过去从排湾祖先手里流传下来的琉璃珠,究竟是如何制成的已不可考,现在的琉璃珠有些是以晶土材料制成琉璃陶,也有些是以玻璃棒烧成,又被称为蜻蜓珠,由於珠子本身的颜色变化太多,到现在依旧无法以机器量产,一位老匠师平均一天顶多只能烧出六十到七十颗的琉璃珠。

 

  对排湾族人而言,每一颗琉璃珠都代表著不同的神话故事,白色带著孔雀羽毛线条的琉璃珠被称为「孔雀之珠」,相传孔雀王子想娶头目的女儿为妻,遭到头目反对,最後孔雀王子撒下美丽的「孔雀之珠」才娶得美娇娘;另外被称为「太阳之光」的琉璃珠,传说是最珍贵的珠子,头目结婚时,必须有「太阳之光」做聘礼,才能显示隆重与地位的尊贵。

 

  这些美丽的传说,过去少有人重视,而且以前山区真正会做琉璃珠的原住民真的太少了,於是从几年前起,施秀菊开始到各地教学指导,并把自己的工厂当做文化教室,大量印制琉璃珠的解说及相关传说,不断地向游客介绍琉璃珠的文化之美。

 

  现在她的学生遍及九族,有人笑施秀菊太傻,到处教学生等於为自己制造敌人;她倒是大方地说,过去琉璃珠之美只有原住民知道,现在愈多人竞争、愈多人制造,琉璃珠才能走得出去。

 

十八年了,施秀菊说,琉璃珠就像她养的美丽女儿一样,十八年来她很骄傲自己有个美丽女儿,可以行销到全世界,不过自喻为「山的女儿」的施秀菊,更希望有朝一日可以把三地门乡变成「琉璃珠的故乡」。


新闻录入:天才傻瓜    责任编辑:牧之 
  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    网友评论:只显示最新10条,评论内容只代表网友观点!


    逸雅集作为中国琉璃网的文创平台,着力推广琉璃艺术、古董雅玩、茶道香道、花器文房、佛像禅饰、竹木铁陶等中国传统手工艺创作,期待您的支持与加入!

    逸舍工作室
    上海市长江西路685号7号楼112室
    逸方空间
    上海市长江西路685号7号楼101室


    • 周二至周日,9:30-16:30
    • 周六夜场,16:00-21:00
      (5月1日-10月31日)
    • 周一闭馆
    • 上海市长江西路685号
    博物馆官网 www.shmog.org
    博物馆微博 e.weibo.com/shmog

    上大美院玻璃工作室

    中国高校中颇具国际影响力的玻璃工作室,经常参加国际性专业展览,许多作品被各国博物馆基金会收藏。

    除研究生教学以外,工作室非常重视社会责任感。与“中国琉璃网”合作开设玻璃文化课程,每逢春、夏季开班,对全社会开放。详情查询琉璃论坛……


    【精选图文展区·热租】
    • 收藏品、艺术品网站
    • 琉璃艺术家、工作室
    • 文房、礼品、工艺品
    • 传统手艺、创意设计

    【合作·推荐】

    版权 / 友情 / 联系 / 收藏 / 博客 / 微博 / 逸雅集 © 2006-2018 LIULIART.CN 中国琉璃网 沪ICP备07012567